Majitelé tohoto malého domu v horách Španělska, mladý pár bez děti na Nový rok nehledají hlučné večírky a masové oslavy. Během zimních prázdnin touží po sobě do důchodu přítel v této oáze pohodlí a útulnosti a strávit zde několik nezapomenutelné dny. Při pohledu na obrázky tohoto krásného interiéru, mohou být dokonce pochopeny.